Shakira a fost dată în judecată pentru 100 de milioane de dolari (£62.4m) de un fost prieten care a fost și managerul ei de afaceri timp de șase ani. Antonio de la Rua pretindea că el a fost „arhitectul principal” al unui plan de afaceri care a transformat cântăreața într-o superstar globală. El încerca să-și „recupereze partea din profiturile trecute și viitoare ale parteneriatului său”, conform documentelor depuse în New York.